Pasqualino e’ un
indiano che gestisce un ristorante vicino a casa nostra a Lisbona. Una volta a
settimana passo per un ‘para levar’ (take away). Cosa possiamo farci se ci piace il cheese naan e
le porcate con il curry etc … Pasqualino non si chiama Pasqualino, ma prima di
venire a Lisbona ha lavorato per 10 anni ad Hamburg in Germania con un
calabrese in un ristorante . Cosi’ gli italiani sono brava gente, io sono italiano, e lui mi chiede di
chiamarlo Pasqualino.
Da Pasqualino vado con Giacomo, e’ l’único che vuole venire a farsi un giro con papa’. Mentre aspettiamo il ‘para levar’ Pasqualino offre una birra al papa` e una coca-cola al figlio. Delle volte penso che sai questa la vera ragione per cui Giacomo viene a farsi un giro, ma poi mi convinco che sia per stare con il suo papa’!
Da Pasqualino la
televisione e’ sempre accesa. L’altra settimana mentre stavamo aspettando il ‘para
levar’ c’era il telegiornale della CNN in sottofondo, e stavano trasmettendo un
servizio sulle manifestazioni in Grecia.
Giacomo mi chiede
cosa sta succedendo in Grecia. Gli spiego che la gente per via della crisi económica
sta perdendo lavoro, e che senza lavoro e’ difficile perche’ non si porta a
casa i soldini che servono per tante cose, prima fra tutte comprare da
mangiare. Quelli piu’ arrabbiati spesso capita che manifestino la loro rabbia
in modo violento.
Giacomo mi dice
che anche in Portogallo c’e’ la crisi, ma allora perche’ non ci si arrabbia?
Come tutti i bravi
genitori che curano l’intelligenza emotiva dei propri piccoli, so che difronte
ad una domanda a cui non so rispondere non devo dire cose del tipo ‘tu sei
troppo piccolo per capiere’. Ad illuminarmi sulla risposta arriva in soccorso
Pasqualino, il quale mi consegna il ‘para levar’ e io riesco a scavallare
elegantemente la questione. Ho sempre ammirato i pedagoghi, perche’ sanno
scrivere cose bellissime, che mi affascinano da morire, ma praticamente
inutili.
La domanda di Giacomo inizia a frullare nella
mia la testa, cosi’ inizio a chiedere ai miei amici portoghesi spiegazioni.